Ogólnie rzecz biorąc, zdecydowanie zalecamy wypełnienie wywiadu w tym samym języku, w którym zadawane są pytania. Kwestionariusz może zawierać pytania, które są celowo zaprojektowane tak, aby sprawdzić Twoje umiejętności językowe w innych językach (np. przykładowe pytanie może brzmieć: "Opowiedz nam coś o sobie po francusku").

Chociaż formularz zgłoszeniowy i instrukcje mogą być w języku innym niż język pytań, należy użyć kwestionariusza jako przewodnika.